-
最新日志
最新评论
- muyemuye 发表于《汪峰:所有艺术都有时代性,不然就是伪艺术(专访)》
- muyemuye 发表于《汪峰:所有艺术都有时代性,不然就是伪艺术(专访)》
- muyemuye 发表于《衰世之书——格非访谈》
- muyemuye 发表于《三次专访安妮宝贝》
- muyemuye 发表于《兄弟》
存档页
- 2012年04月
- 2012年03月
- 2012年01月
- 2011年12月
- 2011年09月
- 2011年08月
- 2011年06月
- 2011年05月
- 2011年04月
- 2011年03月
- 2011年02月
- 2010年12月
- 2010年11月
- 2010年08月
- 2010年07月
- 2010年06月
- 2010年05月
- 2010年04月
- 2010年03月
- 2010年02月
- 2010年01月
- 2009年12月
- 2009年11月
- 2009年10月
- 2009年09月
- 2009年08月
- 2009年07月
- 2009年06月
- 2009年05月
- 2009年04月
- 2009年03月
- 2009年02月
- 2009年01月
- 2008年12月
- 2008年11月
- 2008年10月
- 2008年09月
- 2008年08月
- 2008年07月
- 2008年06月
- 2008年05月
- 2008年04月
- 2008年03月
- 2008年02月
- 2008年01月
- 2007年12月
- 2007年11月
- 2007年10月
- 2007年09月
- 2007年08月
- 2007年07月
- 2007年06月
- 2007年05月
- 2007年04月
- 2007年03月
- 2007年02月
- 2007年01月
- 2006年12月
- 2006年11月
- 2006年10月
- 2006年09月
- 2006年08月
- 2006年07月
- 2006年06月
- 2006年05月
- 2006年04月
- 2006年03月
- 2006年02月
- 2006年01月
- 2005年12月
- 2005年11月
- 2005年10月
- 2005年09月
- 2005年08月
- 2005年07月
- 2005年06月
- 2005年05月
- 2005年04月
分类
功能
Category Archives: 随笔
“越尖锐……越具体……”(闲话刘心武续红楼)
“越尖锐……越具体……” 文/木叶 因了一块石头,太多的人有了太多的故事。 石头有用无用,故事已完未完。 我对《刘心武续红楼梦》并没什么期待,只是觉得:一,注定畅销;二,注定骂声犹比赞声高;三,注定在一定时段内广为传布。 第一点,原由简单,不说了。续写的问题越多,许越会畅销。 第二点,也简单。谁都可以续写红楼,续得烂也不打紧,到底老祖宗留了这么一部值得续的书。如能像刘心武接受安徽卫视采访时所冀望的,得到“尖锐而具体的批评”,那倒是(当下文学)小小的幸运。 第三点,传得久或远,未必是口碑。但国人可以或深入或放肆或娱乐至死一谈的事,实在不多了。一旦冒将出来,同学们会用足。 《红楼梦》之伟大,养千个万个红学家不算什么。对于续写,谁都可以评点几句。也正因其伟大,才降低了门槛。 人生漫长,关键处却仅仅几步——由此话推想,小说怕也如此,纵是数十万字的长篇,关键处有几句欠火候,味道亦迥然。 续作第86回,宝钗笑说:“你总长不大的!”宝玉道:“我永不失赤子之心!”可能细心的读者还记得,程甲本中有关于“赤子之心”的论辩(118回),宝钗认为赤子在于“忠孝”(和不忍),而宝玉心底多少有那么点“无为”的意思。刘心武是否借鉴了人家的续本,暂且不说。在这里,他安排宝玉脱口而出“我永不失赤子之心”,着实有些“主题先行”。不错,这话很老庄(孟子厉害呀),天下亦再找不出比宝玉更当得起“赤子”二字的人,然宝玉怎么会自称赤子呢,且有个“永”字。这腔调须得读过多少西方文论并十二分成熟了呀。抱歉,我还是喜欢宝玉骨子里那种不自知的美与虚幻。 还是第86回,黛玉仙去:“一轮冷月,倒映在水塘中。那黛玉站在塘边,望那天上月,望那水中月,良久,转过身,从容解下腰上那嵌有青金闪绿翡翠的玉带,将其挂在岸边矮林的树枝上。那是一片木芙蓉的林子,芙蓉花胀得正圆。他不愿让人们把他当作又一个失踪的人,他用玉带林中挂,告诉人们他是从这个水域里消失的。……他是花魂,是凡间的诗女林黛玉,正飘升到天上,成为不朽的魂魄……”刘心武一笔笔描摹她如何“玉-带-林-中-挂”,实实在在,笨笨拙拙,真真一个上好的小学生,哪里还有半点诗性?图解罢了。 再有便是第88回,宝玉和宝钗婚事的议定。王夫人道出薛姨妈求聘的事:“实在二宝都老大不小了,互相脾气都是知道的,一个带玉,一个佩金锁,法师预半夜凉初透言,金玉姻缘命中定,富贵坚牢保平安……早日婚娶,老太太在天之灵,必是喜悦宽慰的。请老爷定夺。”贾政沉吟片刻,叹口气道:“你就去办吧。只是莫动静太大,总以简朴为要。”虽说刘心武铺垫了薛蟠祸事等扰心之事,但贾政的应对,不像那个贾政了。贾政确乎不讨人喜欢,但到底是父亲(且贾母已不再),往往遇事不失一个“强”(三声)。婚嫁大事,他会如此草率地就听了女人的说法?正是在此之后,整个婚娶,越发草草。续写节奏之张皇,至此几近功德圆满。可贺可怜。 尤为可怜见的,是如何接续红楼语体、神韵。无论作者还是其文本,“红楼梦”那是在混沌的盛世里浸出来的,似乎不经意间弄一道茄鲞,悬几块匾额,白描一群红男绿女,便是一派盛隆,潇湘,风流,空寂,是所有的大欢喜,所有的大荒……而心武先生则身处和谐的盛世,一边拿出望远镜,一边举起显微镜,还须得烂漫地胡思乱想,唉:恭恭敬敬,战战兢兢。 续文中还出现了新词“庆生”(类似的还有),虽有些古意,但清人是说“庆生辰”的(如程甲本108回)。 我崇敬红楼的原作者,但是并不喜欢以诗歌、谜语或是什么一一预设人物遥远结局的做法。像什么“一从二令三人木”,好生费解。所以,对于刘心武摹写史湘云与宝玉的结合,摹写王熙凤最后的际遇,如许种种自称依照原作原意以及脂批的续写,我均无言。 拈取了续作几个问题之后,看到学者严锋说,“这就是原作的诅咒,续写的原罪”。不过,早就有人续过了,还会有人续的,无论是从80回还是120回起,无论是得60分还是59分,那可能都和“曹雪芹”无关了,只是当下的一次文字冲动。一座大山哪里会管你是什么样的飞来石飞来鸟,有风在呢。 最后,暂且回到刘心武的话,“批评越尖锐我越欢迎,越具体我就更欢迎”,前半句,我半信半疑;后半句,愿我们和刘心武都不要落空。 2011年3月4日 ,14日
Posted in 随笔
Leave a comment
一畦春韭异乡绿
一畦春韭异乡绿 文,木叶 关于张爱玲的东西,还没出土或甫一见光,便迅速被探究得深不可测或言无可言了。“世上但凡有一句话、一件事,是关于张爱玲的,便皆成为好”,这句胡说几乎是最为醉人的谶语了。 异乡如梦,我暂讲几条,有的其实也约略被讲过: 1, “他乡,他的乡土,也是异乡”,把“祖师奶奶”的话反复吟诵,其义自见。 2,一开头,她去卖金子换钞票,而脚上的冻疮已将破未破,尴尬着呢。《异乡记》最后一句是同行的闵太太的话:“阿玉哥!他们这种”——就此中断,寻之不见,却又不像没写。至此,拉尼还未真正露面。而大家几乎都认定拉尼就是胡兰成了。 3, 1946年,26岁。彼时的张,文字和心气正盛。她不远千里去探望逃往温州的胡兰成。而那个看似落难的家伙却一路风流得紧呢。 4,翻开《异乡记》,第20页,“我”(沈太太)说“拉尼,你就在不远么?我是不是离你近了些呢,拉尼?”据说当年,胡兰成见了辗转而至的张爱玲,并不欣然。张爱玲的怅惘只有张爱玲知晓。换个角度而言,这段经历,令她更加看清了所谓爱所谓情所谓命所谓运。一切都有赖于苍凉,又归于苍凉。 5,《异乡记》残稿三万五千字上下。从内里的人名来看,可能要写成小说的。而细究行文,说是随笔或札记更为恰切。 6,文字正好写的是岁末年初的行行止止,所有延宕都别具意味。“残局”收束于元宵佳节。 7,颇触动我的是她写杀猪的部分,写到最后,说,被剔了毛的猪扑翻在桶边,雪白滚壮的,“这时候真有点像个人。”她没有停,继续写道,“完全去了毛的猪脸,整个地露出来,竟是笑嘻嘻的,小眼睛眯成一线,极度愉快似的”。寥寥几笔,世事浩茫。 8,见到了麦田,“我”坦言不识得,问了才知,原以为是“一畦春韭绿”呢。真性情者,落笔无碍。 过度阐释一下,到底麦是麦,韭是韭,而他们亦不再仅仅是当初的他和她。此刻的异乡,尚不是那个雄性的所在。异乡在远方,也在此间,从不曾中断。 9,关于喜欢中国兵还是日本兵的问答,你或许在她别的小说里读过的。自久远的历史中抽出一些物件,悬起,自会有声响。 10,第100页,出现了“小团圆”字样。好不熟悉。所有的“大”,都临着风。
Posted in 随笔
3 Comments
2010回看
2010回看 文/木叶 0 有些书口碑很好,或坊间已深度解读,或自己未曾细读,遂不便去附人家的风雅。 1 《独唱团》创刊即绝唱,花去了人们太多的拔高,太多的义愤,太多的胡思乱想…… 其实,在千年前的盛世,已有大师信手为《独》写下挽诗: 大道如青天, 我独不得出。 2 山楂树上结什么? 苏童说原著和电影是远亲,莫言说原著和电影就像一棵树和一套家具的关系……这些袖手与妙论到了艾米这儿,全部失效。 今年春天,艾米的博客有这么一段话:我总共就接受过一次媒体采访,是《南方周末》的书面采访,还是我自己拟定采访提纲,自己作答的。 艾米的满意在于,南周的编辑做任何改动都先经她同意。 小说畅销,电影又是老谋子挂帅,媒体趋之。后来,后来她还是接受了几个电邮采访。不在乎你是什么来头,她直抒胸臆,可能一语中的,可能错位。 这是一个自(海外)网络上火起来的人。2007年《山楂树之恋》在国内出版,腰封上码了一大堆耀眼的推荐者大名(不知看没看过、看没看完),暂按下不表。说说较早正面撰文评价《山楂树之恋》的名家——复旦学者严锋,他的标题倜傥:“泪是检验文学的唯一标准”。 谈到对于文瑞脑消金兽革时期性人比黄花瘦爱的描写,严锋把王小波从第一高手的台上拉下,转而赞艾米,甚至动用了“空前”“绝后”等字眼(欲确知详情,参见原文)。 我丝毫不怀疑严师之严肃,换句话说,我是拿它当作对近年那些不性感、不感动、不人间烟火的所谓纯文学的反拨来看的。 对于小说《山楂树之恋》的内核,编剧顾小白起初称有点像《桃花源记》。就是,一个人从桃花源出去后跟别人讲桃花源的故事,尔后他自己也找不着这个源了,结局就是别人都不信,只有他一个人还信,他死了就再没人相信有桃花源了。如此譬喻真是俏,麻烦在于他同时还说:这部小说很俗套;毕竟不是经典。 这未必是前因,但后果大家约略看到了。面对艾米对于电影从头至尾,从编剧、导演到演员的一路评点,张艺谋的无奈有些幽默:一是不要卖版权了,二是她自己来拍。 坦白讲,这电影委实泄气,基本上是刻舟求剑、魂飞魄散——舟是历史,剑是清纯,魂是旨趣,魄是形式。如果说清纯就是无性,那不但糟蹋了清纯一词,也把当下的山山水水花花朵朵给抹杀了。(请允许我说句投机的话,如若这个戏出自新人之手,打80分不算过分)。 最后回到小说,结构松散,文字不精致,白血病是败笔,但整体上感动人,可以说是网络文学的一个收获,有情义,有久违的细节,有不慌不乱的文气。还包括作者的处事风格。不管你喜欢与否,不管她究竟如何,异类就要先有异类的样子!不出意外,大家会看到更多的“艾米制造”,文字的,或影像的。 时代的浮躁与滥情实在太甚,换个角度而言,《山楂树》的风行表明如今男的太希望遇着静秋了,女的太希望遇到老三了。说到底,我们都觉得自己是tmd情圣,就是千万别像老三那样仙逝;同时自己都滥得不行了,还觉得自己是史上最干净的。 时代没有错,红男绿女也没有错,错的是我们有限的愉悦太依赖于对自己和时代的误读,而往往又误读得一天世界。 3 N年前,或者说就在两年前,很多人提到村上还是当成小资小调小花小草,而今风向变了。早早薅住村上的人,早:) 他关于鸡蛋和墙的说法,因了年度刊物《独唱团》上林少华的推介,进一步传开。 这个日本的“村长”,从语言到人物和情节,都很世界化,第一页就提到了音乐家雅纳切克、作家卡夫卡、纳粹希特勒…… 朋友听说我先看的是《1Q84》第二部,就问有什么感觉?我说,就像今儿的天气,阴沉沉的,天地有话说,你我相遇也说个不停,但总有什么在言语之外。 终究,小说写的是坚硬的世界。忘记在哪里看到,这个Q可以理解成QUESTION? 好的小说,都应具备一种维基解密的冒犯性。 4 2010年的诺奖得主是略萨,这是不多见的被我们早早关注了的大师。到底加冕了,唉。有趣的是,去年诺奖得主赫塔·米勒的作品集引进,神速。 米勒和村上都属于有担当的作家,不过,她更外露。 初读米勒,我推荐散文集《国王鞠躬 国王杀人》。神马都是浮云,国王注定杀人。神马都是浮云,一个写字的人总要写几个抖动的字。 5 … Continue reading
Posted in 随笔
9 Comments
木叶@今天
http://www.jintian.net/today/ 忝列“今天”推荐。 所有的过往,都仿佛鞭子,带着笑意和漠然。 《绝句》,木叶 你可曾想象,一种声音击在胸口 击在胸口,并且倾心在体表奔走 不管有无挽留,这声音仅此一次 仅此一次,直到神圣的死亡临头 1996,复旦
Posted in 随笔
Leave a comment
亦池
亦池 文/木叶 “由著名作家池莉之女吕亦池翻译的首部译作《致我离家出走的女儿》近日由译林出版社出版。……同为“写二代”并同样进行文学翻译创作的叶兆言之女、复旦大学在读博士叶子将作为特约嘉宾应邀出席。”这句子真叫漫长,像是译成英语又由英语再翻回来的,但是,要素都在了,书名出版社名嘉宾身份以及时间事件,清清楚楚明明白白,关键是新闻由头充分、必要,名家之后呀,时髦的说法是“写二代”“作二代”“文二代”,且不是写小说,是做翻译,还是首部。 与此繁复周章滴水不漏相对应的,是吕亦池的清简娴静。 亦池,名字取得漂亮。一张口便笑。不时用手拂动秀发,小青涩。 其实,在国外读书所承载的期待与压力,亦不算小。吕亦池的说法是,只不过在伦敦,人家不会渲染,能比较平和地看待升学。 对父母的看法自是必答题。吕亦池说,母亲的小说她都看不下去,“因为她写下的东西,在饭桌上都对我说过了”,这理由实在是好……。叶子的话亦有趣,“家里一直有一个人在写东西,这是挺痛苦的事情。”一来,所有旁人都不得打扰他。二来,从小就看着父亲叶兆言那么写呀写的,多么寂寞与孤单的活计。叶子另有话说:“我父亲是一个非常难取悦的人,你越去取悦他,他就越难取悦。”所以,叶子希望父母们有惊喜或开心就表露出来,这样的氛围是有营养的。 几个记者都夸亦池好看。母亲池莉听了兴起,说早在幼儿园,就有小男孩争着给她背包。小小的她便已有主见,会说,“明天我有一帮哥们来家里吃饭”,母亲大人一听就要赶紧准备饭菜了。15岁,她只身去的英国,没让大人相送,至今池莉没去过那里一次。说这些话时,这位名作家颇为自豪。亦池从英国高中协和学院,考入伦敦大学学院经济与统计专业,即将在伦敦政治经济学院攻读社会与文化心理学硕士。此番,她事先就对母亲说,明天你不要去新书见面会。那是她自己的译作,她不想让媒体都去关注母亲(出版社找亦池译《致》颇宜,但译者若非池莉之女,景象还是会很不同)。 记不清这是不是给我签名的最年轻的作者(1988),就四个字“送给木叶”。后来,池莉进来,我因在拍照,顺手扯了桌上的一张纸便写。再后来,吕亦池来到我身旁说:这是我的。我一时没理会她的意思,兀自闲谈,后来才醒悟,原来那是写有“吕亦池”三个字的名牌,粉底黑字,签名时她取下来让读者把名字预写在上面,然后自己依此给对方签。眼下,已被我潦草的笔记弄得斑驳一片,我示意,她的眼神简明:没事。她怕是要收藏吧,看来是珍视这次活动的,有着小女孩的那种细心与念想。 散后,几个记者一起乘电梯,大家说到池莉其实一开始就来了,后来不知去哪里转了转,临了又潜伏归来。她还拿了书找女儿要签名。对记者有问必应,对女儿满是欣慰,她几曾这么好采访过?有记者笑说,她是不是有些自我催眠了呢?但我觉得亦池确实是好,母亲的骄傲就是要理直气壮。“亦池没有焦虑”,池莉这话最得我心。至于,女儿是否从文暂还看不清(她的专业微妙),或许也不重要。但她甫一露面,译笔到底可嘉呀。
Posted in 随笔
2 Comments
大师与实惠
大师与实惠 文/木叶 “这个时代,既不可能出现大师,也不可能出现大师的作品,”冯小刚的理由简捷,“我们还是面对着很多的戒律,不能触碰。”这话精准。但因为太精、太准,也就成了挡箭牌,自己的懦 弱和肤浅就有了坚实的掩体。 我从没指望看到中国制造的《地下》《华氏911》《索多玛的120天》,我也暂不准备说什么再可恶的体制也是伴有催生作用。我只是小小地好奇:伊朗阿巴斯那样的大师之作,有几个到了今 日中国通不过审查,是《樱桃的滋味》,是《橄榄树下的情人》,还是《何处是我朋友的家》?小津安二郎的电影,又有几个过不了关,是《东京物语》还是《秋刀鱼之味》?黑泽明的《罗 生门》也没犯什么忌吧?《贫民窟的百万富翁》(印度写的,英国拍的),我们也折腾不出来,我们的贫民窟和百万富翁都是那个“最大的民瑞脑消金兽主国家”的N倍,可惜了,可惜了。威权的戒律是 可怕的,更可怕的是艺术家自拟的雷池,以及视野和想象力的禁锢。现状是,我们懂得模仿《拯救大兵瑞恩》了,却仿得不彻底;纵使《卧虎藏龙》,大陆导演一跟风,也就橘子直接变茄子 了。当然,这么说实在是关公战汤姆,实在是不了解国情啊不了解国情。 每个人心中都有自己的大师。你明了,我不是指那个史上最牛的余氏高论。 “中国电影还是有真正的大师。张艺谋、陈凯歌、冯小刚,他们在我心中,就是大师,”点名之后,贾樟柯又道,“张艺谋的电影再烂,他也是中国电影的大师。”这语气我非常非常非常喜 欢。这点自信与信任都没有,还混什么混。不过,不过,一,记者似乎应该追问,如此类推,贾樟柯你自认是大师吗?二,张艺谋《活着》之后,就不死不活的,当然一切看上去很美;陈凯 歌经了《霸王别姬》,商业与艺术两手软……这些才是大问题。 返回来想想,为什么小刚同学在这时说这话,因了票房,因了“五亿元眼泪”。我希望张某某能这么说,陈某某能这么说,X某某也有机会这么说。就像争奥运金牌世界第一一样,只有真的成 了第一,才有可能去关注全民健身(当然也只是有可能)。当我们的票房真的火了,比肩好莱坞了,这时导演才没理由那么暧昧或焦虑,他们的说辞正是因此而美轮美奂的:艺术片搞不好, 是体制和市场不好;商业片搞不好,是市场和体制不好。 不久前,冯导还说过“我总觉得,管谁叫大师,是骂这个人”。底下的话可算作谜底,“只要我的片子一出来,大家觉得:冯小刚的?这个可以看。我觉得这个比较实惠。”实惠,才是王道 (譬如你说冯是票房之王,他肯定接着)。可怕的是,这个王道已经有些霸道,我们正目睹一个个大导欣欣然飘飘然自自然然地栽在“实惠”的跟前。实惠没有错,实惠往往是诸多事情的起 点或平衡点,得到实惠是难的,得到后毅然抽身回返理想,更难。 终究,在于才情,在于技巧,勇气也是才华与技巧的一部分,包括对抗威权的勇气,还包括对抗实惠的勇气。实惠有如一面旗帜,在空中飘荡,那些有过大作品的人,或可能有大动作的人, 心中的得意与恨意,都是被低估了的。 2010 8 9
Posted in 随笔
4 Comments
余震
余震 文/木叶 《唐山大地薄雾浓云愁永昼震》。总有人说哭了哭了哭了,如此题材,如此多灾多难的时世,若谁看了不哭,那此导演该是入了何等化境呀? 访过张翎,看过《余震》,个人觉得还是原著更大胆。或者说,《余震》幽暗而震撼,而《唐山大地薄雾浓云愁永昼震》色暖而感人。归根,小说是小说,电影是电影,大银幕所添所改的部分别具说服力,在近年的影坛有一种久违之感。 有时,当灾难(如地薄雾浓云愁永昼震)到来,你才知晓自己在母亲(他人)心中的位置。不过,若你是母亲,又能如何选择?救了弟弟,遗恨姐姐。那么救姐姐呢?阴影又将覆盖弟弟的成长。不变的是——母亲终生的煎熬。 大学时,方登怀孕,也是女儿,未必自知。她毅然退学,别了男友,生下孩子,这暗示,她可以理解母亲了,当然也可能是对母亲彼时选择的反拨。大概,和解还需要一个推动力吧,电影引入了汶川地薄雾浓云愁永昼震,就在志愿者方登面前,一位母亲决定截肢救女儿,随便她今后怎么恨自己。此刻,那截去的肢体就是32年前方登的身,只不过它不可复生,而姐姐方登归来了。 电影和小说,有一个共同的问题,那就是震后对于尸首的认领与安顿。我不知道诡异的唐山震后具体是怎么处置的。生固然重要,安顿死者也要紧。母亲没去找(安顿)女儿,也不去找(安顿)丈夫吗?如果发现一旁的女儿没了,那该怎么办?这似乎是小事,却是灾难之后人性的第一个起点。32年间,幸存者方登恰恰是知道母亲在世的,她久久无法给自己一个寻母的理由。 扯远一些,一个是人祸,一个是天灾,一比,你就发现《南京!南京!》的编导弱了,因为没一个结实的故事的核儿,只是一厢情愿地安排日本兵自杀,这姿态很高很艺术,但你何以解释接下来的侵略与屠戮延续了漫漫八载?而《唐山大地薄雾浓云愁永昼震》立住了,角度很小很绝,那便是让母亲决定救弟弟还是救姐姐,且被放弃的姐姐幸免于难,心灵的余震无尽。很多人提及电影《苏菲的选择》,母亲面临是把儿子还是女儿送入毒气室?母亲留下了儿子。是不是重男轻女?重要,却也不重要。因为,当时情形是,不速做选择的话,一双儿女都将死去。 大难临头,求生压倒一切(这个世界总会弃了谁),接下来的岁月别是一种求生(如何回到这个世界)。其实,只是回到自身,人终究活在自身的情感里。简言之,是活在自己的泪水里。 悖论在于,你怎么选择都是错,却又不得不选,因为灾难来了,且等在那儿。纵是太平时日,你选择了山路,便也错过了水上的风情。 《唐山大地薄雾浓云愁永昼震》不无意识形态的因素,大体从略(惟有主人比黄花瘦席的辞世),专攻人性,说到底就是一个情字(着意于多佳节又重阳维的情感的深度)。这在当下,是明智亦是妥协或不得已(和谐当道,犬儒妖娆,有个让你笑的人转而让你哭——或相反——也凑合着吧)。另,有姐弟在汶川相遇这一巧合已够了,姐弟俩的孩子都取名点点,实在没必要。可喜呀,冯小刚在不断释放自己巨大的气场;可惜呀,到底还是不够艺术,或者说太在意偶然与取悦。 唐山。汶川。玉树。……本片至少是在三场大地薄雾浓云愁永昼震之后的结果,我们有太多的痛,太多的痛的经验与省思。 人生总是处于一场地薄雾浓云愁永昼震(磨难)和另一场地薄雾浓云愁永昼震(磨难)之间。永远的“震中”。从不缺少失意、坎坷或灾难。要让心里的房子立起来,先须用心去拆了那些废墟,然后,走出去,静心重建。 2010 7
Posted in 随笔
4 Comments
新世纪文学:断裂之美?(琐记)
新世纪文学:断裂之美?(琐记) 文/木叶 《上海电视》2010年7月E期 陈思和教授说,多年前,人家问茹志鹃你怎么看你女儿,茹说我们应该宽容、理解、承认他们。王安忆却道:你们承认不承认都没用,我们已经存在了。 而今,更年轻的一代早已亮相。新技术,新传媒,新生活,以至于刚结束的“新世纪十年文学:现状与未来”国际研讨会上,数位作家学者眼中新世纪文学的一大特征,即“断裂”。 我是半路才赶至复旦的。还要说明的是,本文主要针对大陆文学。 战国 “乱就说明旧的秩序在瓦解。春秋时代奉行周礼,所以波澜不惊,到了战国,周礼被打破,才有了伟大的百家争鸣。我们就处于文学的战国时代。”莫言这话我未亲耳闻听,但是真妙。 乱,在于断,在于裂。12日下午,陈思和表示,“新世纪文学”可以说是始于1990年代,两件事很关键,一,“断裂事件”;二,“上海宝贝”。 轮到李敬泽发言时,他起身走到一旁的话筒处,道:陈老师坐着讲,所以我站着讲。 这位《人民文学》主编是这么讲的:看大家开会,作家意气风发,评论家意气风发,似乎只有编辑不够意气风发。 他觉得可以视1998年为新世纪文学的发端,因为这一年发生了“断裂”事件,也是网络文学的真正起点,之后还有卫慧棉棉的事件。 有人指认李敬泽是做传统文学的,而他说我不是,你们才是。为什么呢?你看呀,“五四”之前,中国各种类型小说都有,官半夜凉初透场、公案、言情、武侠……而我这种文学是“五四”之后才有的,所谓“纯文学”。怎么一百年后,我们成了传统文学,你们成了新的文学?没办法,市场的春风一吹,他们又生了。 李敬泽认为我们不仅有美学的断裂,还有分佳节又重阳裂。谁在这个时代还说消费性和娱乐性不具备合法性,可能就是脱离群众了。 轮到谢有顺,他说:陈老师把这一断裂追溯到韩东朱文的断裂事件和美女作家的出现,敬泽精确到了1998年,我个人觉得真正的断裂在于“80后”作家的兴起(姑且用此分类法)。与30、40、50、60、70出生的五代作家不同,新一代的作家和前人没有清晰的承传关系,其断裂很鲜明的一点是出场方式的不同。80后一般不是太借助于期刊(往往直接出版),也不太和评论家打交道,更不太在乎文学史的认同,他们和出版社、媒体记者、读者见面会这三者关联密切。这看似仅仅是文学生态的变化,却也是作家心态和作品趣味的转变。 谢有顺还有一疑虑:生活的殖民。他觉得,很多年轻作家写的是都市生活喝咖啡的生活吃哈根达斯的生活……这可以说是以少数人的生活,“殖民”了更多的人或沉默或隐秘的生活。富士康里不断跳楼的也是80后,他们的生活谁来写?珠三角四万根断指者的生活谁来写?像郑小琼来参加这个会议,不知道可以坐飞机,而张悦然不单坐飞机来,还跟主办方协调能不能住单间。谢有顺进一步说,这两个人都是自己的朋友,所以可以这么放松地说一说。 这一细节可玩味,不过,我觉得当大家都可以飞来飞去,且住单间,那时文学的尊严许更凸显些。 张新颖觉得,现在的文学像是在半空中,想下却下不去。问题有二:一,向下到哪里去?二,怎么下去?这就牵扯到自己和刘志荣讨论已久的“实感经验”。当然,此说不易定位,暂且顾名思义吧。他渴望的是,“出现现实经验和文学观念发生更大冲突、作家在更加困惑中进行创作的景象。” 青春 13日下午。 蔡骏的发言也提到富士康跳楼的人,他们多为80后90后,显然,郭敬明的《小时代》没有考虑到这些读者。而这已然一个“全球化的大时代”。 张悦然的话有趣:五年前,我乐观地认为80后这一说法会很快过去。而今,人们还是80后80后地叫着。 张悦然直言这一代的作品不够好,“这不是谦虚,80后从不谦虚。” 扭头看到,余华苏童亲密无间地坐在台下,她发挥说,我们绝不可想象80后——譬如韩寒和郭敬明——亲密无间坐在一起(也未必,韩寒和小饭一个屋檐下办刊呢)。80后的差异很大,真正沉潜进入作品之中,才可能发现。 她这话尤其漂亮:“不要把我们压缩打包再发送到这里那里,给我们解压缩吧。” 到了80后的郑小琼,她说新世纪以来文学披上了很多马甲,有网络文学,有……我背上了“打工文学”的马甲。马甲横行,马甲诱人,对文学的审美也就首先是对马甲的审美了。而马甲之下的文学本真呢? 很多时候大家说了60后,80后,没人提70后,徐则臣感到了这种尴尬。当天,给我印象最深的是,他强调世界的整体感的丧失,文学,尤其是小说在形式上必然做出相应的调整。 … Continue reading
Posted in 随笔
2 Comments
(我的独后感)这不是一个人的独唱
这不是一个人的独唱 文/木叶 《上海电视》2010年 7月 C 期 “文艺复兴”,几近上古史了,如今要独唱。而《独-唱团》并不能想唱就唱,许还会成为绝唱,迷离的。所以,这是最好的时代。 在中国,或者说在世界上,赛车有危险性;在世界上或者说在中国,写作也很危险。这两者井水不犯河水,韩寒都在操练。 那个辍学少年,那个赛车冠军,那个笔战多人的才子,那个对汶川地薄雾浓云愁永昼震、家乐福、莎朗·斯通、“欺实马”等等事件发言的头号博主,那个为世博而慷慨演讲的青年……人们越来越发现,韩寒已俨然“大象”,明眼人和盲目者都在摸,给出参差的说辞。大象是不会在乎对错的。 那毕竟是一个人的才情。杂志则有赖时代的合力。 对于姗姗来迟的《独-唱团》,不少人提到“小文艺”。甚至有人说是《鲤》《萌芽》《最小说》的雄性版、升级版。这样的说法,我均不喜。不但区别于以上,较诸其余的纯文学期刊,《独-唱团》更加关注民生,关注个体,关注内心,关注记忆与青春。当然,我不否认里面好几篇文字也很自鸣得意,很小。 韩寒给我最大的感觉是,这个人于漫不经心中有一种狂欢的气质。只惜,这本以书代刊的杂志,逃不脱策略性:绵里藏针,生存第一。终究,欲言又止,吞吞吐吐,出门买一件泳衣也要拐上九道湾,不爽。就像刚刚故去的大师萨拉马戈所言,“词语不是用来隐藏思想的。” 第一辑中,王小波《一只特立独行的猪》那样的文字有吗?张承志《清洁的精神》那样的文章有吗?说到新锐,路内《四十乌鸦鏖战记》那样的小说有吗?当然,不便这样要求的。 《独-唱团》有自己的特立,以高稿酬尊重作者,同时尊重图片——这可不是以往那种名为“图文并茂”实为以图侍文。杂志亦有自己的发现,譬如正式发表了王子乔的诗,“谁也没有看见过风/不用说我和你了/但是钱币在飘的时候/我们知道风在算钱”。在这样的六龄童的眼里,皇帝和世界总是很堂皇,却又一丝不挂的。 《独-唱团》在手,第一眼,新意突出,再看并不多,放一放再看,还是不错,尽管显得单调。 先说名家。周云蓬《绿皮火车》很好,但这里掺有我对这个盲歌者坎坷经历的同情,对他赤子般音乐的赞赏。 蔡康永《脏话到底脏在哪儿》,一般。似乎还不如回答问题时的表现。“东方红”问为什么自己小学没上英文课,却学会了英语“fuck you”(和“八格牙路”),脏话何以传得最快?蔡答说,你所学的第一句英文以“F”开头,这很正确,因为这个词就是生命的起源。顺说一句,这个人的这个问题是一道请教余秋雨和蔡的。秋雨大师的经纪人是如此这般答对的:“余秋雨本人现在不在国内,也很忙,没有办法回答这个问题”。真真是字字珠玑。 罗永浩《秋菊男的故事》,梁朝辉《摩托日记》,欧阳应霁《贴地快感》,彭浩翔《耐克来兮》,都是好作者,都是水准线以上的作品,但惊喜呢? 咪蒙的《好疼的金圣叹》,虽说一开篇把金圣叹说成16世纪的人,小失误。然思路鬼马,运笔生猛,且读得深的人,可以萌发更多的触动与愉悦。 林少华《为了破碎的鸡蛋》,迟是迟了些,却很重要,这只鸡蛋碎得很惨烈很漂亮。村上春树不会站在坚硬的高墙那边,而要站在注定破碎的鸡蛋一边。我们的作家呢? 只刊发了艾有暗香盈袖未未的一张摄影作品,《我脑》。有何缘由呢? “所有人问所有人”,这个栏目几乎没人说不好。生理心理地理天理公理,你想问谁我们团就能帮你找到那个人拎出那个回复(自是未必),扑面而来的是平等,是自由,是趣味。如,祈小鱼问刘力“你到底什么时候娶我”;如,避东篱把酒黄昏后孕套尺寸的问题;如,问及狱警的日常工作……折射了一个世间万象,如果不说乱象的话。 拖把的《人人都是谬误家》,兔的《给你一些不给一些》,沈纹的《这个夏天你去不了》,等等,这些我暂还不熟悉的作者的文字,没一个走寻常路。 韩寒的文字很好地解决了阅读的问题,挑动了阅读的欲望,不像很多专家或智者,读他们的文字真TMD累,真知灼见也被自己的冷面孔和大手笔给淹没了。这也是韩寒被冠以“下一个鲁迅”的缘由(缘由再多,又有谁会是另一个人呢)。但是,在小说领域的振聋发聩或者说别出心裁,他还有一段不算短的路。《独-唱团》连载了他的《我想和这个世界谈谈》,名字有着淡淡的平和的酷。开头部分与其说是关乎“小姐”,不如说是关乎裸露。精神和物质的匮乏,是一条狼,追咬着这个国度。 对于这本杂志,我看到的第一个名家的主动评论来自吴亮,他于7月6日19:39在小众菜园留言说: “《独-唱团》看到了,从第一页翻到最后一页 非常好,打90分” 我不关心究竟是怎么个90分。但是这个先锋评论家、杂志主编在第一时间的态度,颇可玩味。 我个人不是很喜欢“公民韩寒”的说法,但我现在也总会用这个词,因为空气土壤温度湿度实在很适宜很适宜。“公共知识分子”呢?韩寒说是“公共厕所”。然而,注定还是会被一次次提起的。因为我们凡是涉及“公共”二字的问题,有多少处理得妥善? 许多人还是期待这是一本思想性的杂志,杂文刊物,就像看韩寒的博客一样。我倒觉得,新新青年们的文学杂志也很缺呀。何况,当思想也需要有“领唱”的时候,这会是一个好的时代吗?每个人首先要成为自己,发现并解决自己的问题。于此,陈丹青有言:“在中国至今很忌讳谈政治,在西方,每个人都很政治。所谓政治,在中国意味着参政、当官,在西方,其实就是有权利表达自己,在社会结构中明白自己的位置与边界,别人不可以干涉我。”我喜欢这一层的政治。 《独-唱团》仅仅是无数个开始中的一个小小的开始,毛病不少,更无人猜得出结局。但仿佛一列火车,一旦启动了,就会产生新的可能,新的惯性。 2010 7 … Continue reading
Posted in 随笔
4 Comments
人世角球
人世角球 文/木叶 这个世界杯,是我看得最多的一届。场外,学历门和抄袭门亦颇热闹,我实在说不出什么新鲜的,却也绕不开。 打假斗士和打工皇帝,干起来了。我不知道有多少人喜欢方瑞脑消金兽舟子,就像有很多人不喜王海,心理很复杂,很中国。还是就事论事的好。我挺爱看唐骏的高调,到底在美利坚行走过,放松的,演技高的。而今看来,不单他加州理工大学的博士学位是假的(出版唐骏自传的中信社有失职),西太平洋大学的博士学位也很可疑,那个大学原本是“文凭工厂”,雅的说法是“克莱登大学”,俗称“野鸡大学”。 文凭是敲门砖或垫脚石。不是说英雄莫问出处吗,但有几个辍学生能像比尔·盖茨那般天大地大?在我们这里,文凭如美女,仰慕者众,贞女烈女的遭际便也明了了。 再说汪晖涉嫌抄袭事件,对于王彬彬的文章《汪晖〈反抗绝望——鲁迅及其文学世界〉的学风问题》,我印象最深的是,王彬彬指出勒文森《梁启超与中国近代思想》中有一语:“梁启超的著作是将一种文化中所包含的技术、结构、价值和精神状态完全或部分地引入另一种文化的文献记载。这种文化引入包括四部分内容:变更需要、变更榜样、变更思想、变更理由。”而汪晖的论文借来此语,并将梁启超直接替换成了“鲁迅”。用王彬彬的话便是,“对勒文森的剽袭,则是将对一头熊的认识用于对一只虎的判断了。”一直有人在为汪辩解,这种疑似抄袭恐有缘由,但我还是觉得无论如何,成就不凡的汪先生须尽早给一个说法。 近日,又有网友Isaiah抛出系列长文:“朱学勤:学术界的又一个‘汪晖’?”越来越多的人从中嗅出政治的味道,汪晖是新左派的领袖,朱学勤则是“右”之代表。要知道,我连左手右手有时都搞不清,这二人怕是亦不喜这样的名头。不过什么叫标签呢,便当罢了。 还是就事论事吧。至今,三月有余,汪晖没有任何应对(倒是有好多人出来说这说那)。朱学勤先生则颇具学者情怀,一,他非常希望启动调查机制(清者自清)。二,他开始写回应文章。三,他希望Isaiah公开真实姓名,尊重自己尊重学术。 热闹的世界杯就这么过去了,无数个任意球角球点球……任意球并不易破门的。方瑞脑消金兽舟子则有一点点小贝的特技,破了打工皇帝的门。 守门员最是懂得角球的厉害,实在太容易乱中取胜了,那可是直抵禁区呀。汪晖,就像中了角球。只是这个乱中暂未分胜败。朱学勤的事,则是另一个看不清的角球(也许是防守反击)。 总之,还没有点球绝杀。我相信这几个人都是有实绩的,不会因了一个抄袭或作假就名誉扫地(红牌或禁赛),但会殃及声誉,你是自传的第一作者,会影响第二作者和出版社,你是公司掌门,会影响公司利益,你是领袖,会影响学风与信念。所谓角球,就是指球出了底线,而最后接触球的是己方球员。谁没守住自己的“底线”,谁的自家门口就会麻烦。 抄袭或作假还可能是“上帝之手”,或可赢得一时,然终究会在高科技中科技低科技的介入下穿帮。再说了,真正得享清福的上帝之手也就那么一次吧。 被罚球,想必是做错了什么(当然裁判的误判也是比赛的一部分),该还的还了便好,该说的说了便好。迟早的事。 2010 7 12
Posted in 随笔
Leave a comment